Micro-trottoir

avec Antoine Rivière



"Micro-trottoir" est au départ la rencontre d'un skateur minimaliste et d'un vidéaste approximatif autour de cette question :

Dans une sous-culture cinquantenaire, que reste-t-il à défendre?

Et ceux qui tentent de la vendre se le demande aussi...

Le skateboard est à la fois un sport et un art. Un sport car c'est une discipline mettant l'accent sur la performance. C'est ce qui le confond avec le commerce.

Un art, car la cible à atteindre est en mouvement, ce qui l'apparente à la danse.
ça se cogne, se frotte et se casse. Du coup ça recommence, en boucle, des années entières à s'en crever les tympans.
Car ce qu'il reste à défendre dans le skate c'est peut-être encore le son.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

"interview" is initially a meeting between a minimalist skater and an approximate videographer around this question:

In a subculture born fifty years ago, what is there to defend?

And those trying to sell it, also wander…

Skateboarding is both a sport and an art. A sport because it is a discipline focusing on performance. This is what confused it with the trade.

An art, because the target is in movement, which relates it to dance.
it bumps, rubs and breaks. So here we go again, in loop, whole years to break your ears.

Because in skateboard now, sound is maybe the last aspect to defend…





Production : Zinc / Marseille 2013